Regia di Gary Trousdale e Kirk Wise, con le voci di: Robby Benson ( la bestia),Paige O’Hara ( Belle), Angela Lansbury ( Mrs Brick),Richard White ( Gaston),Jerry Orbach ( Lumiere);in italiano doppiati rispettivamente da Massimo Corvo,Laura Boccanera,Isa di Marzio,Roberto Pedicini,Vittorio Amandola.
La giovane Belle vive in un paesino di campagna col padre Maurice, stravagante inventore.Anche la figlia, ragazza intelligente a cui piace leggere e immergersi in altri mondi,viene considerata dal paese “diversa”, nonostante sia corteggiata (in malo modo e piuttosto insistentemente)dall’antipatico Gaston, l’uomo più popolare del paese.
Un giorno Maurice si perde nel bosco e trova rifugio in un vecchio castello abbandonato;come il poveretto terrorizzato non tarda a scoprire, il padrone di casa è un individuo mezzo uomo e mezzo bestia, che lo minaccia di morte per aver violato la sua casa.Per fortuna arriva Belle che si offre come ostaggio al posto del padre,accettando di rimanere a vivere con la bestia.Dopo qualche iniziale incomprensione, e grazie all’aiuto dei simpatici domestici Tockins, Lumiere e Mrs Brick ( un orologio, un candelabro e una teiera),i due imparano a conoscersi bene e nasce una dolce simpatia tra di loro, che però dovrà affrontare mille pregiudizi e…un magico incantesimo.
La versione Disney della celebre fiaba di Charles Perrault è uno dei cartoni animati più famosi del mondo, e meritatamente.Grazie all’abilità degli sceneggiatori e di tutto lo staff Disney, la cupa favola della bestia che non riusciva a farsi amare diventa uno spettacolare film d’animazione,in cui si mescolano avventura, comicità e qualche ottimo numero degno dei miglior musical.
Ovviamente la storia è adattata per un pubblico di bambini,con inserimento di momenti divertenti dovuti ai personaggi antropomorfizzati, ma il messaggio per cui l’amore nasce anche guardando al di là dell’apparenza rimane, e nel nostro caso viene esteso non solo a Belle che impara ad amare la bestia per le sue buone qualità al di là del suo orribile aspetto, ma anche alla stessa bestia che diffidente verso tutto e tutti a causa della sua infelicità impara ad aprirsi agli altri e a tirare fuori il meglio di sé,senza farsi condizionare dal giudizio degli altri.Ottimamente caratterizzati anche i personaggi di contorno,soprattutto i simpatici domestici della bestia e il padre di Belle.Per molti aspetti guardandolo non sembra nemmeno di guardare un cartone animato, e trovo che questa sia la particolarità più importante di questo film.
Nel 1992 il film fu uno dei protagonisti della Notte degli Oscar, con sole quattro nomination ma di cui una entrata nella storia, infatti fu il primo e unico cartone animato nella storia del cinema ad aver ottenuto la nomination come miglior film;vinse due Oscar come migliore colonna sonora e miglior canzone( “Beauty and the beast”in inglese cantata da Angela Lansbury e nella versione italiana “La bella e la bestia”da Gino Paoli e Amanda Sandrelli) ai musicisti Alan Menken e Howard Ashman, il quale era morto di Aids poco dopo le riprese del film ,e quindi il premio fu ritirato da Menken,che tra l’altro era suo compagno anche nella vita,e ricordato con un commovente discorso.A lui è dedicato il film.
Il film ha avuto due seguiti, usciti solo in VHS e DVD:LA BELLA E LA BESTIA,UN MAGICO NATALE (1998) e LE FAVOLE DI BELLE (1999).La fiaba ha avuto inoltre molte trasposizioni cinematografiche, di cui si ricordano la versione del 1919 di Alfredo Bigini,quella del 1946 di Jean Cocteau( la più famosa) e quella del 1977 di luigi russo;esiste anche un telefilm,LA BELLA E LA BESTIA, una moderna versione della storia ambientata nella New York anni ’80 (1988).
l'anno scorso è stato tratto dal film un musical di grande successo.
Nessun commento:
Posta un commento